The little boy enjoys making battleship models.这个小男孩喜欢做战舰模型.A new battleship was launched from a shipyard.一艘新战舰从船坞下水.They moved two destroyers into the area to counter the threat from the enemy battleship.他们开了两艘驱逐舰进入这个地区...
The little boy enjoys making battleship models.这个小男孩喜欢做战舰模型.Later air reconnaissance showed that the battleship was heavily damaged.事后,空中侦察表明,该战列舰受伤颇重.A British battleship, which had been damaged severely in the battle o...
他被监禁了18个月，还责令他支付550英镑的诉讼费。He was jailed for 18 months and ordered to pay £550 costs.艾伦先生应当支付法纳姆先生的诉讼费。Mr Allen must pay Mr Farnham's legal costs.诉讼费判定由原告承担.Costs were awarded against the plaintiff....
在那段河道的上游,我能看到令人生疑的小湍流.I could see suspicious ripples at the upper end of the reach.宇宙学家正在争论湍流导致星系诞生的可能性.Cosmologists are debating the possibility that turbulence causes galaxies to form.雷诺发现当雷诺数大于约2000时开始产生湍流.Reynolds fi...
It made Mirian feel as if he were trampling on her.它使密里安感到好像她遭到他的肆意践踏.They say loggers are destroying rain forests and trampling on the rights of natives...他们说伐木工人正在毁坏雨林，践踏土著居民的权利。We warned him against trampling on justi...
The fall in inflation is the silver lining of the prolonged recession.通货膨胀的下降是长期经济衰退中的一线转机。Goodyear could be vulnerable in a prolonged economic slump.经济长期疲软可能会对固特异公司造成影响。He did not want his life to be prolonged by artifi...
Only one thing, over the years, saved Clancy from dismissal.这些年来, 只有一件事使得克兰西免遭解雇.Clancy leaned down and fingered one of the coats.克兰西俯下身去,摸摸一件大衣.A thrilling story inspired by the novels of Tom Clancy.令人激动的故事灵感来自小说的汤姆克兰西....
He did not sound as if he believed her.他听起来似乎并不相信她。They believed there were likely to be further attacks.他们认为很可能会有更多的袭击。Nobody else believed that they had tried to rub out the pope.其他人都不相信他们试图杀死教皇。...