I have been working on exploding the myth of fixity of meaning.我一直在致力于推翻有关意义恒定性的谬谈。The battlefield was full of craters made by exploding shells.战场上布满弹坑.The population was still exploding.人口仍在迅猛增长....
我尽量言简意赅。I have tried to pack a good deal into a few words.每天尽量至少吃4片面包。Try to eat at least four slices of bread a day.要尽量客观地分析情况,尤其是在工作上。Try to view situations more objectively, especially with regard to work....
Put down that jelly doughnut and look carefully at this aorta.放下手头上的东西,认真观察这张大动脉图片.And while she closed with a happy Scriptural flourish , he " hooked " a doughnut.在她背了《圣经》中的一句妙语格言作结束语时, 汤姆 顺手牵羊 偷了一块油炸面圈.The mountain is ...
The substance is extremely hydrophobic and therefore exhibits some unique properties in water.这种物质是异常疏水的,因此在水中出现某些独特的性质.Molecules with both hydrophilic and hydrophobic groups are called amphipathic or amphiphilic.分子兼有亲水的...
雷龙是所有恐龙中最大的一种.The brontosaurus was one of the largest of all dinosaurs.一枚两英尺长的钻头在一头 状 似雷龙的大家伙的长颈一端咬了一口.A two foot - long drill bit tipped the end of a brontosaurus - like creature's long neck.她想留它下来驯养.可我却认为,把我们的住所送给...
Their replies were no more than grunts of acknowledgement.他们所谓的回答不过是表示承认的咕哝罢了。All your replies will be treated in the strictest confidence.你的所有答复都将绝对保密。So is there any taboo she wouldn't touch? Unhesitatingly she re...