Gird your loins, sharpen your steel, you will soon be tested.系好你的盔甲, 磨利你的武器, 很快你的技巧就会得到检验.A standard switchyard connects the coilPCS to the utility gird.线圈与PCS经 标准开关站与电力网联接.Can the British gird up their loins and move ah...
The winners will each receive a voucher for a pair of cinema tickets.获胜者每人将会获得两张电影票的代金券。Rumour has it that tickets were being sold for £300.据谣传,票卖到了300英镑。Tickets have been sold, such as fare adjustment, ticketed through ...
Coil the fibre into a helix.将纤维卷绕成螺旋形。Normal, double - helix DNA is spiral, like a loosely coiled spring.正常的双螺旋DNA是螺旋形的, 像一根松松地卷曲的弹簧.The helix makes a complete turn every 3.6 residues.每个3.6个残基,螺旋正好转一圈....
Marauding gangs of armed men have been looting food relief supplies.持械抢劫团伙一直在四处抢劫救济食品。In the country's largest cities there has been rioting and looting.该国的大城市有暴乱和抢劫发生。The trouble began when gangs began breaking win...
Thousands of tanks, artillery pieces and armored vehicles will be cut up for scrap.成千上万的坦克、大炮和装甲车将被切割成废金属。We can guarantee the punctual arrival of the armored cars in foggy weather.雾天我们能保证装甲车准时到达。They surrounded the buil...