Mr Clarke has shown himself to be resolutely opposed to compromise.克拉克先生已表示自己坚决反对妥协。He would rather shoot himself than compromise his principles.他宁愿一枪打死自己也不愿违背自己的原则。Their problem can only be solved in a spirit of comprom...
Consensus did not emerge from a compromise between individual preferences.意见一致并不是个人不同爱好的折衷产物.The spokesman made it clear that no compromise was yet in sight.发言人表明, 目前还不会妥协。Their problem can only be solved in a spirit of ...
She answered with a brandish of her umbrella.她挥动着伞回答.The boss is laughing to say: Brandish Mei P?老板笑著说: 不用担心.When soldier brandish sword pricks armature, craftsman cried to attack.士兵挥剑刺盔甲时, 工匠大叫一声扑了过去....
They managed to make contact with the British consulate in Lyons.他们设法与英国驻里昂领事馆取得了联系。Bantam Lyons raised his eyes suddenly and leered weakly.班塔姆·莱昂斯蓦地抬起眼睛,茫然地斜瞅着他.First of all, this study reviews past unified analyses of ...
He has been made an MBE in the New Year Honours list.他被列入新年受勋者名册，获授英帝国勋章。He was made an MBE in 1995.他于1995年获得英帝国勋位。He had to go to Buckingham Palace to accept an MBE from the Queen.他必须前往白金汉宫去接受女王授予的“大英帝国勋章”。...
The triplets are replaced by thudding full - length quavers, as the volume achieves a momentary fff.在音量瞬间达到超强音时, 三连音变成了全长的震击颤音.Classicality - Creatiom achieves classical, creation renew classical. We missed mediocrity.典 ...
约翰的脚脖子崴得很严重。John twisted his ankle badly.在崴图图森林里会见当地土著和了解清除采伐的意义.Waitutu Forest to meet local people and be aware of the clear - felling.我下楼的时候不小心把脚腕崴了.I sprained my ankle when I was going downstairs....
There's more than a grain of truth in that.其中含有很深刻的道理。Our observations may contain a grain of truth for you to refer to.我们的意见也许会有千虑一得之处,供你参考.There isn't a grain of truth in what he said.他说的全不是真话....