Mr Clarke has shown himself to be resolutely opposed to compromise.克拉克先生已表示自己坚决反对妥协。He would rather shoot himself than compromise his principles.他宁愿一枪打死自己也不愿违背自己的原则。Their problem can only be solved in a spirit of comprom...
Consensus did not emerge from a compromise between individual preferences.意见一致并不是个人不同爱好的折衷产物.The spokesman made it clear that no compromise was yet in sight.发言人表明, 目前还不会妥协。Their problem can only be solved in a spirit of ...
Cut them off cleanly through the stem just below the node.就从茎节下面，沿茎干把它们全砍掉。Lymph node enlargement occurs early in chronic lymphocytic leukemia.慢性淋巴细胞性白血病,出现淋巴结肿大较早.Zero velocities on the cylinder were satisfied at the no...
Isomerization occur during bromine reaction, that is mean secondary allylic configuration changes into primary allylic configuration.在溴化反应过程中存在分子结构重排, 即溴代仲位烯丙基构型向溴代伯位烯丙基构型发生转化....
目的:比较罗哌卡因与布比卡因在等浓度、容积条件下用于硬膜外 麻醉 临床效果有何差异.Objective To compare the effect of epidural blo ck with isoconcentrational and isovolumic bupivacaine ( BUP ) and ropivacain ( ROP )....
Any hostages in the firing line would have been sacrificed.任何射击线上的人质就都会成为牺牲品。He sacrificed his own career so that his avaricious brother could succeed.他牺牲了自己的事业，这样他贪婪的弟弟才能成功。Kitty Aldridge has sacrificed all for her firs...
Unable to find a parent web from which to inherit authoring permissions.无法找到可以继承创作权限的父网站.Describe Web authoring, including Web site design and Web authoring programs.描述网站包括网站设计和网页制作软件创作.Specify whether to allow authoring...
It is therefore possible to formulate the chain transfer with ethylbenzene as follows.所以可以用下式来表示乙苯链转移.I was impressed by the way he could formulate his ideas.他陈述观点的方式让我印象深刻。He took care to formulate his reply very clearl...
This difference in approach has led to several political skirmishes.这种方式上的差异已经导致了几场政治冲突。Now Alfred began a long series of skirmishes.然后,艾尔弗雷德发动了一系列的小规模战斗.In a straight fight the crusaders usually won; in skirmishes, the ...