别被那些巧舌如簧的政客蒙骗了。Don't be fooled by slick politicians.不要被各种借口给蒙骗了。Don't be fobbed off with excuses.她被指控企图蒙骗税务员。She is accused of attempting to cheat the taxman....
The change of the hemolymph trehalase activity has also been determined.此外,还测定了血淋巴海藻糖酶的活性变化.To define the antiviral activity of M. domestica larva hemolymph.目的确定家蝇幼虫血淋巴的抗病毒作用.Many kinds of proteinase inhibitors were puri...
His speech was difficult to understand, his signature shaky and unrecognizable.他的演说很难听懂，他的签名颤颤巍巍地无法识别。The unrecognizable remains of a man had been found.一具无法辨认的男性尸体被发现了。He was unrecognizable without his beard.他刮掉胡子，无人认得出...
Her expenses were allowable deductions.她的费用开支是免税的。What you actually receive is net of deductions for the airfare and administration.你实际上得到的是扣除机票和管理费的净值。After deductions for war reparations, the balance would be used to b...
He pointed his boat northward.他将船驶向北方.The northward journey from Jalalabad was no more than 120 miles.从贾拉拉巴德向北的旅程不到120英里。...the flow of immigrants northward.向北推进的移民潮Southern Jiangsu prances, go in countrywide front row, ...
他向我诉说他觉得自己像是在受罚。He confided to me that he felt like he was being punished.她目前的屈从完全是因为她害怕受罚.Her present submission is animated solely by her fear of punishment.无论谁打破了学校的窗子,都要受罚.Whoever breaks the school windows will be in...