我想特莎应该选择长期默默爱慕她的马尔科姆。I think Tessa should plump for Malcolm, her long-suffering admirer.他对她的爱慕不只是肉体的吸引。His love for her was not just physical attraction.刚开始他的爱慕让她感到荣幸。At first she was flattered by his devotion....
In the long run, it was for the best.长远来说,这是最好的。In the long run prices are bound to rise.从长远看,物价肯定要涨.The disquiet will boil over in the long run.这种不安情绪终有一天会爆发的....
这一证据证实了他们的观点,即此次突发暴力事件是有预谋的。This evidence supports their contention that the outbreak of violence was prearranged.报纸使用了新词“丁克族”,即“双收入无子女”。The newspaper used the neologism "dinks", Double Income No Kids.总借记和总贷记的结算即账户余额。The...
摘要建立了异辛酸合成过程中异辛醇、异辛酸和酯的气相色谱分析方法.A gas chromatography method for the quantitative analysis of isooctyl acid was introduced in this paper.异辛醇磷酸酯盐与其它助剂复配后,可明显提高其耐碱性.The ethylhexyl p hosphate salt markedly raised the alkali ...