A coral reef is built by the accretion of tiny, identical organisms.珊瑚礁是由许多相同的微生物不断堆积而成。This is the identical knife with which the murder was committed.这就是谋杀时所用的刀子。Results: The procedure of exposure aneurysm was identica...
弃权票数很可能起决定性作用。The number of abstentions is likely to be crucial.在哥伦比亚,弃权率历来较高。Abstention is traditionally high in Colombia.他原打算投反对票,后来改为弃权了。He changed from voting against to abstaining....
该疾病一下子就使4,000万只兔子丧命。The disease wiped out 40 million rabbits at a stroke.兔子把那些草本植物一点点地啃吃掉了。The rabbits nibbled away on the herbaceous plants.那天早一点的时候,他设套捉了一只兔子。He'd snared a rabbit earlier in the day....
市长的方案激励了打算在曼哈顿下城开业的公司。The mayor's scheme offers incentives to firms setting up in lower Manhattan.那位报纸专栏作家从不放过取笑市长的机会.That newspaper columnist derides the mayor whenever he can.他继任市长的职位.He succeeded to the mayoralty...