这对穿梭于各国的富豪夫妇经常出现在八卦专栏。The jet-setting couple made frequent appearances in the gossip columns.冬季运动吸引了英格兰的富豪们。The winter sports bring the jet set from England.有人指出这合乎的是公司富豪和政治官员的利益。Coincident interests with the corporate r...
The science of agronomy helps farmers obtain larger and better crops .农业经济学帮助农民获得更多更好的农作物。Heavy agronomy clique and Si Mi order of believe in nature.重农学派和斯密都信奉自然秩序.Now he heads the agronomy department.现在他担任农艺系系主任....
Reduced tackiness and stickiness during and after application.在使用中或使用后能减少粘性。The formation causes adhesion and the factors which impressed the tackiness of stocks were introduced.对其生成原因、影响因素等作了介绍....
The ship was found not to be carrying any contraband.并未发现这艘船上载有任何违禁物品。I thought it was only people like Li Mei - t'ing who carried contraband!我以为只有李梅亭这种人带私货!Most of the city markets were flooded with contraband good...
The Beatles— I never get tired of listening to them.甲壳虫乐队——我是百听不厌.Tell me if you get tired of driving and we'll change over.如果你开车累了,请告诉我,我们可以换一下位置.The boys will get tired of Ann's blowing hot and cold.男孩子们对于安的出...
I got this phone call from a gentleman, who seemed sincere enough.这个电话是一位绅士打来的,他似乎非常诚恳。All the well-meant, sincere advice is largely wasted on him.他对所有善意、真挚的建议基本都无动于衷。There was a sincere expression of friendliness on bot...
The interesting thing about O'Reilly is his sixth sense for finding people who have good ideas.奥赖利的有趣之处在于,他能够凭直觉找到有好点子的人。Stan Reilly is not really one of your typical Brighton Boys...斯坦·赖利其实并不是那种典型的布赖顿男孩。John C . Re...
立法机关废除了不得人心的租借法案.The legislature repealed the unpopular Rent Act.房产注册簿上也会说明房产是终身保有的还是租借的。The property register will also say whether the property is freehold or leasehold.如果你对租借的车明显不满意,可随时另换一辆。If the car you have leased ...