书房把主要的生活区与厨房连在一起。The study links the main living area to the kitchen.像平常一样,他们是在厨房吃的饭。They ate, as they usually did, in the kitchen.厨房传来一阵喧闹声。There was a sound of loud voices from the kitchen....
To use the vernacular of the period, Peter was square.用那时的土话讲,彼得是个老古板。...books or plays written in the vernacular...用方言写就的书或戏剧Paraphrase the ancient Chinese prose in vernacular language.把这篇古文译成白话文。To use the vernacular o...
The company intends to squeeze further savings from its suppliers.公司试图从供货商那里再省下一笔费用。Buyers use different ruses to wring free credit out of their suppliers.买主们千方百计想从供货商那儿无息赊购。That would make the competition between rival ...
It was a good table too, sturdily constructed of elm.这也是张很不错的桌子,榆木的,很结实。I made my home there, in the hollow of a dying elm.我在一棵快要枯死的榆树的树洞里安了家。Water pipes used to be made out of elm.水管过去是用榆木做的....
Are the linesmen all here? Who is the head?局线员都到齐了 吗 ?谁是组长?What are the responsibilities of the linesmen?司线员的职责是什么?What are the responsibilities of the four linesmen?四名司线员的职责是什么?...