...an old naval sergeant, with a hatchet face and drooping moustaches.面庞瘦削、留着两撇八字须的老海军中士The press did a very effective hatchet job on her last movie.新闻界对她新近拍摄的电影大加诋毁。Will the time never come when we may honourably bury t...
The press did a very effective hatchet job on her last movie.新闻界对她新近拍摄的电影大加诋毁。Will the time never come when we may honourably bury the hatchet?难道我们永远不可能有个体面地休战的时候 吗 ?She went for him with a hatchet.她操起短柄斧向他扑去....
我打不开这个盖子,好像是被钉住了.I can't get this lid off — It'seems to be nailed down.踏上去咯咯作响的地板应用螺钉钉住.Squeaking floorboards should be screwed down.贼被警察钉住了.The thief was tailed by a policeman....
She persevered in her idea despite obvious objections raised by friends.虽然朋友们明确反对,她还是坚持己见。He persevered despite discouragement from those around him.尽管周围一片劝阻声,他还是锲而不舍。He was hopeless at French, but his teacher persevered...
She tidied her hair and looked at him tenderly.她梳了梳头发,温柔地看着他.She made her bed, and tidied her room.她整理了床铺,收拾了自己的房间。When they'd gone, McMinn tidied away the glasses and teacups.他们走后,麦克明把玻璃杯、茶杯收拾了起来。When they'd g...
Investment could dry up and that could cause the economy to falter.投资可能会中断,而这会引起经济衰退。He finally faltered in the last game of a heroic match.他在这场艰苦比赛的最后一局中踉跄结束。Normal life is at a standstill, and the economy is faltering....