Abdominal sonography showed multiple splenic abscesses with intraperitoneal and perisplenic fluid accumulation.腹部超音波表现多发性脾脏脓疡破裂并腹腔内及脾脏周围有液体.An instrument called a trocar makes a puncture in the abdominal wall.一种叫做套管针的工具在...
She was advised to have an abdominal X-ray.她被建议拍一张腹部的X光片。The abdominal aorta is normally smaller than the thoracic aorta.腹主动脉一般比胸主动脉小.Abdominal tissues sometimes adhere after an operation.手术之后腹部有时会出现粘连....
She was advised to have an abdominal X-ray.她被建议拍一张腹部的X光片。The abdominal aorta is normally smaller than the thoracic aorta.腹主动脉一般比胸主动脉小.Abdominal tissues sometimes adhere after an operation.手术之后腹部有时会出现粘连....
Hundreds of tons of oil spilled into the sea.数百吨石油溢出流入大海。When he set his glass down he spilled a little drink.他把杯子放下时，饮料溅出来一点。The words spilled out in a rush.这番话很快被泄露了出去。...
"Don't play games with me!" he thundered.“别跟我耍把戏!”他怒吼道。A lorry thundered by.一辆货车轰隆隆地驶过。"It's your money. Ask for it!" she thundered.“那是你的钱。快去要！”她生气地大喊。...
可能几乎令人难以相信的是,并不是所有的恐龙都是食肉类的, 或吃肉的.It may seem unbelievable that not all dinosaurs were carnivorous, or meat eating.原因不明的消瘦 、 无力, 上腹无规则的疼痛, 食欲下降, 特别厌食肉类食品.Unexplained weight loss, weakness, abdominal pain without rules, l...
盖尔镇定地注视着哈里，沉默了片刻。Gail was silent for a moment, regarding Harry with his steady gaze.有一会儿，他怔怔地注视着周围的景物。He was lost in the con-templation of the landscape for a while.他漠然而漫无目标地注视着不远处。He stares detachedly into the middle di...