尽管很热,他还是脱掉工作服换上了西装和领带。Despite the heat, he'd swapped his overalls for a suit and tie.他身材高大,穿着西服打着领带,非常帅气。He was a big man, smartly dressed in a suit and tie.贾森已经脱下夹克,松开了领带。Jason had taken off his jacket and loosened...
You became delusional and attacked several people trying to escape.你产生了错觉并攻击了许多人还试图逃走.He is incoherent, delusional, suffering auditory hallucinations.他出现无逻辑的, 妄想的, 幻听的症状.They have agreed to stop me if I get delusional.假如...
Normally the heart movements can be felt as distinct systolic and diastolic thumps.正常时,能够感觉到心脏的运动是性质截然不同的收缩和舒张的撞击.His pronunciation is quite distinct.他的发音非常清楚。Or, must she receive those intimations -- so obscure, yet so ...
Business is booming and foreigners are scrambling to invest.商业繁荣,外国人争相投资。The unrest capped a weekend of right-wing attacks on foreigners.周末右翼分子对外国人的攻击最终演变成了这场骚乱。They are discouraged from becoming close friends with forei...
We struggle and battle to equalise, dominating play but managing only one shot on target.我们奋力反击并力图扳平比赛,虽然占尽上风无奈全场只有一脚射门打中目标.She certainly was a dominating figure in politics...她在政坛上无疑是一个强势人物。The boy was brought up by his...
Art and life are inextricable.艺术和生活是分不开的。Meetings are an inextricable part of business.会议是商业密不可分的一部分。an inextricable connection between the past and the present过去和现在之间密不可分的关系...