Production tests show that reasonable knotting, drying and fritting technology of rammed lining furnace life significantly.生产试验表明:合理的捣筑炉衬打结工艺和烘烤烧结工艺,使炉龄大幅度延长....
Of course, not all alcoholics and drug abusers produce deviant offspring.当然，并不是所有的酗酒者和吸毒者都会生育出不正常的后代。The study found that some alcoholics had clear personality traits showing up early in childhood.研究发现一些酗酒者在童年早期就显现出鲜明的人格...
The bull tossed the matador.公牛用角把斗牛士挑起后抛入空中.Apparently sensitive to criticism, the bull forgot all about the matador and charged at the drunk.那公牛显然对批评话是敏感的, 所以它把斗牛士全忘记了,向那醉汉冲了过去.Matador Wins. Bull Dies. The End? Not in P...
at the back of的近义词有：after, behind, at the back of。下面这些词均有"在……后面"的含义：after和behind用来表地点时，前者强调的是顺序的先后，而后者侧重方向和位置的前后关系。请比较：The student sat after me.那个学生坐在我后面。(我坐在他前面)。The student sat behind me.那学生坐在我背后。after与behind用于指时间时，前者强...
The forces of Cassius were hard pressed early in the battle.在战斗初期,卡修斯的部队处境艰难.Octavian and Mark Antony defeated Brutus and Cassius in 42 BC.屋大维和马克·安东尼在公元前42年战胜布鲁特斯和卡修斯.Brutus and Cassius joined in the conspiracy to kill J...
The child'll start out by making relatively few distinctions in the language.孩子开始时不太能辨别语言中的差别。Interesting distinctions can be drawn between the two populations.比较两类人可以发现有趣的差异。There are obvious distinctions between t...
Saying she's improved comes over as a backhanded compliment.说她进步了听起来倒像是一种讽刺。"Even my good reviews have tended to be backhanded compliments," he says. "They'll say I was good and almost unbearably grotesque."“即便...