The plane started taxiing down the runway.飞机开始在跑道上滑行。We watched the jet plane taxiing down the runway.我们看着喷气式飞机沿跑道滑行.The plane taxied / was taxiing along the runway.飞机在跑道上滑行....
As a novice writer, this is something I'm interested in.作为初涉写作的人,我对此很感兴趣。He’s still a novice as far as film acting is concerned.就电影表演而言他仍是新手。As a novice writer, this is something I'm interested in.作为初涉写作的人,我对此...
那些货车是马拉的。The wagons were hauled by horses.旧式 的吉卜赛大篷车是由马拉的涂了颜色的木质车辆.Old - fashioned gypsy caravans are painted wooden vehicles that are pulled by horses.汽车原来被叫做不用马拉的车子.An automobile was formerly called a horseless carriag...
一系列技术问题延误了新产品的上市。A series of technical foul-ups delayed the launch of the new product.几次延误都是由新的高科技行李传送系统造成的。Several of the delays were caused by the new high-tech baggage system.因为制造方面的延误,我们没能赶上最后期限。We were not able to m...
她喜欢这个,这正中她的意。She loved it, this was just up her street.他们慢慢地从舞台后方的左侧移至正中。They slowly moved from upstage left into the centre.他们的箭正中靶心。Their arrows are dead on target....
The story ascends from a gothic tragedy to a miraculous fairy-tale.故事从一个哥特式悲剧升华为神奇的童话。...a handsome engineer who bored me to tears with his tale of motorway maintenance英俊的工程师不停地讲高速公路养护的故事,烦得我要命A good tale is none the wor...