The complex, clotted computer talk sadly counterpoints the simplistic nature of the characters ( Rhoda Koenig )复杂凝重的计算机语言与人物性格的简单化特点形成令人伤感的对比 ( 罗达凯尼格 )...
This was a matter less of morals than of expediency.此举只是权宜之计，不关乎道德问题。a self-appointed custodian of public morals自封的公共道德的卫道士We must arm the people against the lowering of our morals.我们必须武装人们的头脑,以防我们的道德标准降低....
...a small ruck in the carpet.地毯上的小褶皱Pat took apart the TV set and spread the bits all over the carpet.帕特拆开电视机, 把零件散置在地毯上。...dusky pink carpet.暗粉红色的地毯The dog made a mess on the carpet.狗在地毯上大便。Its brass feet dented the ca...