Some of the prints were badly discoloured.有些图片褪色严重。Spilt acid discoloured the floor.泼出的酸弄得地板褪色.Sunlight had discoloured the bright red curtain.日照使这朱红(色的)窗帘褪了色....
The severity of mottling increases as eggs become stale. Discoloured yolks are rare.后期随色斑蛋的变质, 蛋黄颜色会逐渐变灰,但是褪色的情况很少发生.Spilt acid discoloured the floor.泼出的酸弄得地板褪色.Some of the prints were badly discoloured.有些图片褪色严重。Sunlight...
售票员吹哨子, 电车停了下来.The conductor blew his whistle, and the tram stopped.警察吹哨子让汽车停下来.The policeman whistled for the car to stop.老师吹哨子开始了赛跑.The teacher blew a whistle to start the race....
A juridical precedent is nothing but " authenticated custom ".司法惯例只不过是 “ 权威的惯例 ” 罢了.Juridical translation : contracts and judicial writings.合同和司法的著作.Person natural or juridical entities such as individuals, associations,...
He rode uptown and made his way to Bob's apartment...他乘车前往城外鲍勃的公寓。New uptown is nearby the high way.新住宅区紧挨高速公路。Susan continued to live uptown...苏珊继续住在市郊。...a flash uptown restaurant...城郊富人区的豪华饭店They live in an apart...
" Xiangzi, " Mr. Can's hand was bandaged now. " Wash yourself. "“ 祥子, ” 曹先生的手已裹好, “ 你洗洗!I bandaged the leg up and gave her aspirin for the pain.我把她的腿用绷带包扎起来，并给了她阿司匹林止痛。...a bandaged hand.缠着绷带的手After the doctor treat...