Talk over problems, don't bottle them up inside.有问题就说出来,别憋在心里。The entire committee will talk over the proposal.全体委员会将讨论这项建议.I've got something to talk over with you.我有个事儿跟大家念叨念叨....
The white brothers looked uncomfortable and some of the Harlem brothers belligerent.白人兄弟们似乎不大自在,而哈莱姆区来的兄弟却看上去斗志旺盛的.He had a belligerent aspect.他有种好斗的神色....the belligerent statements from both sides which have led to fear...
她举止做作,神情倨傲。She had an affected air and a disdainful look.她抨击同事“言辞浮夸做作”。She attacked her colleagues for indulging in "grandiose and grandiloquent language".她这个人才气逼人,可是绝对忠诚可靠,而且毫不做作,有人情味和宽容心。She was caustically brilliant, ...
向自己信任的人倾诉感情是很有益处的。It can be beneficial to share your feelings with someone you trust.X光在医学上的益处远甚于它带来的风险。The medical benefits of x-rays far outweigh the risk of having them.计算才能对于攻读这个学位的学生有益处。An aptitude for computing is ...
他走到她前面,挡住了她的去路。He stepped in front of her, barring her way.屋子内部被挡住了,以防路人好奇地张望。The interior was shielded from the curious gaze of passersby.简挡住了克罗斯的视线,他什么也看不见。Jane blocked Cross's vision and he could see nothing....
王石先生业余爱好极限 、 探险旅行及摄影.Wang Dan Mr. hobbies limits, adventure travel and photography.但那些捐了钱的人, 譬如王石, 都不应该受到漫骂和质疑.But those who donated, such as Wang shi, should not be abusive and questioned.过去的2008年又一次成就了万科集团董事长王石的先见之明.In...