The Queen is titular head of the Church of England.英国女王是英国国教名义上的领袖.He is titular head, and merely signs laws occasionally.他是名义上的首脑，不过偶尔签字批准法律法规。Bryan remained titular head of the party.布赖恩仍是挂名领袖....
I've been on the go ever since eight o'clock this morning.我从早晨八点钟起就一直忙个不停.It's all on the go in the office today.今天办公室里忙得不可开交.She had been on the go all day.她终日忙碌....
She'll go to great lengths to get promotion.为了得到提升,她什么都干得出来.He'll go to great lengths to get his child back from his former wife.不管花多大力气,他都要把孩子从前妻那里要回来.For my own sake , I'm ready to go to great lengths to...
她最温柔的爱抚会让他已然紧绷的身体变得扭曲。The gentlest of her caresses would contort his already tense body.孩子需要母亲的爱抚.A child needs a mother's care.不过她最后这个字眼时带有爱抚的口气,听起来像是在说 " 宝贝儿 " 了.But she caressed the last word until it might have ...
If he fears the intellectual, he despises the boor.他对知识分子有戒心, 但是更瞧不起乡下人.My group despises violence of any kind.我的组织鄙视任何形式的暴力行动.She secretly despises his work.她暗地里瞧不起他的工作。He who despises small things seldom grows rich.小钱不...
What Bracey is saying is tantamount to heresy.布雷西的言论简直就是异端邪说。That is tantamount to insubordination.那等于是不服从命令.This invasion is tantamount to a declaration of war.这次侵略就相当于宣战.Her confession was simply tantamount to a casual...