The spacious kitchen was achieved by knocking together three small rooms.这个宽敞的厨房是由3个小屋子打通连成的。At first his jealousy only showed in small ways — he didn't mind me talking to other guys.起初他的小心眼表现得不是十分明显——他并不介意我和其他男人说话。...
No detail was too small to escape her attention.再小的细节都逃不过她的眼睛。When your children misbehave tell them without making them feel small.孩子表现不佳时要让他们知道，但不能让他们自惭形秽。He insisted we stop at a small restaurant just outside of Atlan...
在女性,由于梅毒的病变位置常常较深,故可能出现漏诊.In women it is often internal and may go unnoticed.目的:提高临床医师诊断二期梅毒的准确性.Objective To help physicians make correct diagnosis of secondary syphilis.目的探讨早期胎传梅毒的临床表现.Objective To investigate the clin...
The necessary material of 2 - ( 2 - methoethyl ) acetaldehyde diethyl acetal was synthesized in addition.另外还合成了必需原料 2- ( 2- 甲氧基乙氧基 ) 乙醛二乙醇缩醛.Butyraldehyde 1,2 propanediol acetal was synthesized by using stannous chloride...
教堂离但丁广场只有几步之遥。The church is a short walk from Piazza Dante.大多数意大利人崇拜但丁的名字.Most Italians venerate the name of Dante.但丁死于离开佛罗伦萨的流放中.Dante died in exile from Florence....