一条宽阔的山谷展现在眼前,通往一处平整的开垦地高原。A broad valley opened up leading to a high, flat plateau of cultivated land.绿化带环绕一社区的由娱乐公园 、 农田和未开垦地组成的地带.A belt of recreational parks, farmland, uncultivated land surrounding a community....
我们敬佩她对人类事业的献身精神。We admire her dedication to the cause of humanity.他写到了吉莱斯皮的活泼、魅力和献身精神。He wrote about Gillespie's effervescence, magnetism and commitment.理想主义青年为这项事业而献身。Idealistic young people died for the cause....
It is made with fresh minced meat, cooked with onion and a rich tomato sauce.这道菜用鲜肉沫加洋葱和浓郁的番茄酱做成。They minced in, in beach costumes and make-up.他们穿着沙滩服,化了妆,一扭一摆地进来了。He minced no words in outlining what a Chrysler bankrupt...
大概60%的血管瘤发生在头部及颈部.Approximately 60 % of hemangiomas occur in head and area.目的: 探讨小肠海绵状血管瘤的诊断和治疗方法.Objective : To discuss the diagnosis and treatment of small intestinal cavernous hemangioma.目的: 为婴幼儿腮腺血管瘤摘除术提供解剖学基础.Object...