After a few weeks with her parents, she felt she was suffocating.和父母呆了几个星期后,她感到自己毫无自由。That's better. I was suffocating in that cell of a room.这样好些了,我刚才在那个小房间里快闷死了。The afternoon heat was suffocating.下午热得让人透不过气来。...
After a few weeks with her parents, she felt she was suffocating.和父母呆了几个星期后,她感到自己毫无自由。After a few weeks with her parents, she felt she was suffocating...和父母呆了几个星期后,她感到自己毫无自由。That's better. I was suffocating in that ...
The twinning of Leeds and St Mary was formalised at a function held last week.在上周举行的典礼上,利兹市与圣玛丽市正式缔结为姐妹城市。Gross crystalline imperfections like twinning are apparent to the unaided eye.粗的晶体不完整性,如孪生体可用肉眼看出.Identical twinni...
他手里拿着一根有金制曲柄的手杖。In his hand, he carried a gold-tipped crook.螺旋浆将旋转并转动引擎的曲柄.The propeller will windmill and crank the engine.司机下车用曲柄去发动汽车。The chauffeur got out to crank the motor....
She had placed a great deal of faith in Mr Penleigh.她对彭利先生极其信任。This involved the deletion of a great deal of irrelevant material.这包括删除很大一部分不相关的内容。Stationary cars in traffic jams cause a great deal of pollution.交通堵塞中静止不动的...
The middle button of his uniform jacket was strained over his belly.制服上装中间的纽扣在他的肚子上绷得紧紧的。Smiling for the cameras, the two men strained to make small- talk.两名男士微笑着面对镜头,东拉西扯着。His voice had lost its resonance; it was tense ...