明尼苏达维京人队签下了来自达拉斯牛仔队的赫舍尔·沃克。The Minnesota Vikings signed Herschel Walker from the Dallas Cowboys.它由维京唱片公司发行。It was on the Virgin label.这一地区曾沦为维京人的殖民地。The area was colonized by the Vikings....
But creditors also appear to be fascinatingly and horrifyingly powerful.但债权国们也显得实力雄厚,既让人着迷又令人畏惧.First, global industrial output tracks the decline industrial output during the Great Depression horrifyingly closely.首先, 全球...
狗成年后体重不会增加上百磅.No dog ever put on a hundred pounds after reaching adulthood.这些食欲旺盛的肉食动物每天要消耗大约五百磅的食物.These voracious predators consume some 500 pounds of food each day.弩炮向敌人发射了上百磅石块.The catapult shot hundred - pound at th...
You could even put a trellis on your walls and train plants to grow up it.你甚至可以在墙上搭置棚架，让植物攀缘其上。Each courtyard had a grape trellis.家家户户的院子里,也都盖满了葡萄.Somewhat less strength is needed here as compared with a grape trellis.这种...
Idleness spawns discontent, whereas overwork leads to mental physical exhaustion.懒惰滋生不满, 而过度工作精神和身体的疲劳.Idleness is the rust of the mind.懒惰使脑子生锈。Braccio was a hater of idleness.布拉乔痛恨游手好闲。The school boy took it ill that th...
如果你是比利·克里斯托的影迷，你会喜爱这部影片。If you're a Billy Crystal fan, you'lllove this movie.影迷们坐在黑漆漆的电影院里看得如痴如醉。The fans sat enthralled in the darkened cinema.拉尼尔法官是个真正的影迷。Judge Lanier is a real film buff....