A rural single railway track meanders through the valley...一条乡间的单轨铁路从山谷间曲折地穿过。The stream meanders slowly down to the sea.这条小河弯弯曲曲缓慢地流向大海。The meanders of a prattling brook, were shaded with straggling willows and alder tr...
Dear madam, I am very glad and honoured to write to you.亲爱的女士, 我能给你写信真是感到十分荣幸。I am honoured to be asked to speak.我应邀发言, 不胜荣幸。Mr Reddy has been honoured by the Pope by being made a knight of St Gregory.雷迪先生被教皇授予“圣格列高利骑士”的...
The hearings have now recessed for dinner.听证会现已休会就餐。The napalm rolled over and down the front of the recessed embrasure.那一发凝固汽油弹滚落到了嵌壁枪眼的前方.Before the trial recessed today, the lawyer read her opening statement.今天庭审休庭之前，...
口头之言便捷，但缺乏持久性。The spoken word is immediate but lacks permanence.人们观察到植物覆盖对农药持久性有影响.Plant cover has been observed to influence pesticide persistence.除草剂在底泥中的持久性与剂型无关.Persistence of the herbicide in the mud was irrespectiv...