他们同意均摊费用。They agreed to split the bill down the middle.他会吃两片阿司匹林，然后摊开手脚躺在床上。He would take two aspirin and sprawl out on his bed.随便到哪个市场逛逛，都能看见蔬菜堆得老高的菜摊。A wander around any market will reveal stalls piled high with vegeta...
He did it under the name of Nimrod.他以尼姆罗德之名做了那件事.They registered at the hotel under the name of macdonald.他们以麦克唐纳(麦当劳)的名义在旅馆登记的.Please book it under the name of Mr. Brown.请以布朗先生的名义预定吧....
The GNOME desktop has been like this way too.GNOME桌面一直也是这样的.Welcome to Beijing GNOME User Group!欢迎来到北京GNOME用户组!How to switch to Console mode in GNOME?如何在GNOME内切换到控制台模式?...
Sheila had an ulterior motive for trying to help Stan.希拉想帮助斯坦是另有所图的。She must have some ulterior motive for being nice to me—what does she really want?她对我这么好，一定别有用心—她到底想干什么呢？She definitely had an ulterior motive in offeri...