More discriminating visitors now tend to shun the area.更有鉴别力的游客现在往往避开该地区。They wear simple clothes and shun modern contrivances.他们衣着简朴,不使用那些现代的发明物。Are we going to visit L ü shun? That'll be really wonderful.去旅顺参观? 那敢...
They wear simple clothes and shun modern contrivances.他们衣着简朴,不使用那些现代的发明物。They wear simple clothes and shun modern contrivances...他们衣着简朴,不使用那些现代的发明物。Are we going to visit L ü shun? That'll be really wonderful.去旅顺参观? ...
But peace of mind - that is his final guerdon of approval , the fondest insignia of his love.但宁静的心境才是?允诺的最后赏赐, 是?爱心的最佳指标.But peace of mind - that is His final guerdon of approval, the fondest sign of His love.只有平静的心境,是他给...
Let the child try on as many as she likes.让这个女孩子想试穿多少件就试穿多少件吧。Try on clothing and shoes to make sure they fit.试穿一下衣服和鞋子,看看是否合适。I'd like to try on that blue wool coat.我想试穿那件蓝色的毛外衣....
Margaret took me to one side, holding my arm in a gentle caress.玛格丽特将我拉到一边,轻轻地抚摸着我的胳膊。But when she tried to caress him, the boy shunned her.可是当她底手去抚摸他底时候, 他又躲闪开了.But who will understand me and caress away my tears?不过谁能了解...
Meer let out his breath in a long sigh.米尔长叹了一口气。Meer cleared his throat several times before he went on.梅尔清了几次嗓子,又接着往下说。Meer folded his arms over his chest and turned his head away.米尔双臂交叉在胸前,把头转到一边。...
一只苍鹰趁着一股气流在云际翱翔, 它自由自在,毫无羁绊.An eagle soars overhead skimming on the air currents, free and unfettered.年老的苍鹰胜过年幼的麻雀.The old age of an eagle is Better than the youth of a sparrow.苍鹰箭一般滑过天空,鹰爪上还抓着一只野兔.An eagle with a rabbit...