战后栽植的这些椰子树使这个城市显得更加美丽.The coconut palm trees planted after the war added to the beauty of the city.以后苗木出圃栽植成重复的永久性试验林.Later outplant the seedlings in a replicated permanent test plantation.元帅的红色品系也有栽植.Red strains of Deli...
A scoffer , debauched person , and , in brief, a man of Belial.玩世不恭者, 是只知一切事物的价钱而不知其价值的人....a debt-ridden and debauched lifestyle.负债累累、放荡无度的生活方式The young man's honesty was debauched by the prospect of easy money.由于指...
[建筑学]拱顶石:位于拱顶的塞缝石.Architecture The keystone in the crown of an arch.用防水原料填塞缝隙或塞缝片一年也能节省一千七百磅.Caulking and weather - stripping can save another 1,700 pounds per year....
They will dance two performances of Ashton's "Romeo and Juliet".他们将表演阿什顿的《罗密欧与朱丽叶》中的两场舞。A timely bingo win brought some cheer to Juliet Little's family yesterday.昨天玩宾戈赢了一把，适时地给朱丽叶·利特尔一家带来些许的欢快心情。She was plucked...
他的脚底生了冻疮很疼痛.The soles of his feet were raw with chilblain.她的耳朵生了冻疮.She is suffering from frostbite on her ears.她嘴唇这么大, 抹冻疮膏必须发明喷射装置.Her lips so big, Chap Stick had to invent a spray....
The tanks left burning vehicles in their wake as they ploughed through makeshift barricades.坦克冲过临时搭建的路障，所过之处留下了燃烧的车辆。Opposition demonstrators have erected barricades in roads leading to the parliament building...反对派示威者已经...
I have a hangnail, and my heart is - what?我指甲旁有个肉刺, 我的心 - 什麽?It's an environment that is and highly exacting: every hangnail a sin, every eye - bag a crime.环境就是这样的严格: 每个手指倒刺都是过失, 每个眼袋都是罪恶....
Suddenly, a voice hailed us and there was Miss Quigley.忽然传来一声招呼，原来是奎格利小姐。His discovery was hailed as the botanical find of the century.他的发现被誉为本世纪植物学的最重大发现。Jill saw him and hailed him.吉尔看到了他，并和他打招呼。...