...at some indefinite time in the future.在未来的某个时间The indefinite integral is an antiderivative.不定积分是反导数....a handsome woman of indefinite age.年龄不明的端庄女子He was transferred to Shoal Creek Mental Institution for an indefinite...
He seems totally unconcerned by real dangers.他对于真实的危险似乎全然不在乎。Paul was unconcerned about what he had done.保罗对自己的所作所为毫不在意。He drove on, apparently unconcerned about the noise the engine was making.他继续驾车前进,对发动机发出的噪声显然毫不在意。...
我盯着那个人看,视线无法移开。I stared at the man, couldn't tear my eyes away.这个小女孩眼睛一直紧盯着他身后的那堵墙。The child kept her eyes fixed on the wall behind him.我觉得屋里其他人似乎都在盯着我。I imagined the eyes of the others in the room upon me....
Be sure to store them carefully as they bruise easily.小心存放,因为它们很容易被碰伤。How did you get that bruise on your cheek?你脸上的淤伤是怎么搞的?The bruise on his stomach ached with a steady throb.他腹部的擦伤一直阵阵作痛。...
Are you telling me that you've got your own little nest of informers in the Police Department?你是说你在警察局有一帮通风报信的?The group were informers, and they betrayed the plan to the Germans.这帮人是告密者,他们把计划泄露给了德国人。Are you telling...
When he got older I nicknamed him Little Alf.当他大一点时,我给他起了个“小阿尔夫”的绰号。"That's not like Alf," he said, "leaving papers muddled like that. He'salways so neat."他说道:“这不像是阿尔夫的风格,他不会把文件弄得那么乱。他一向很爱整洁。”Alf Sjoberg offere...
The strains of office are beginning to tell on the prime minister.首相开始感到公务繁忙的压力了。She could hear the tinny strains of a chamber orchestra.她能听见室内管弦乐队尖细的旋律。Every year new strains of influenza develop.每年都有新的流感病毒出现。...