我在作后半部分报告时,对质问者感到厌烦.I was annoyed by hecklers during the last half of my speech.他对质问者表现出极大的克制.He acted with forbearance toward the hecklers.他对质问者的机敏应答使他赢得了很多追随者.His adroit replies to hecklers won him many followers....
Lucy is absolutely devoted to her cats.露西全身心地爱着她的猫。To a devoted couple even water tastes sweet.人好水也甜。She remained devoted to his memory...她对他仍十分怀念。...a loving and devoted husband...深情且忠诚的丈夫...the acres of newsprint devot...
屋顶板条一直没钉牢。The roof was never securely battened down.请把那块松动的地板钉牢好 吗 ?Will you nail down that loose board in the floor?检查一下是不是所有木板都钉牢了.Check that the boards are all securely fixed....
Talk to your baby, play games, and show her how much you enjoy her company.和你的宝宝说话，做游戏，让他（她）知道你很喜欢和他（她）在一起。To talk nonsense or foolishness . H e blethered on, the blithering fool.“胡说八道”之意, 如:“他不停地胡说八道, 真是个喋喋不休的傻瓜! ”As so...