他们掌握了足够的证据控告董事违犯信托责任。They have a case against their directors for breach of fiduciary duty.这些违犯法规的行为必须立即停止.These violations of the code must cease forthwith.用手触球是违犯规则的.It's against the rules to touch the ball with o...
玻璃对不同颜色的光的折射量不同。Glass bends light of different colours by different amounts.有那么几秒钟，我们注视着水面上那些奇异的光。For a few seconds we watched the unearthly lights on the water.他们指责他是沾了总统的光。They accused him of riding on the coat-tails o...
Propane may also be used as LPG.丙烷也可用作液化石油气.The increasing requirement for LPG result in its large - scale storage.LPG需求量的迅速增加,因此提出了大规模储存的要求.Testing results show this LPG engine has fully reached EURO emission regulation...
I'm having a rollicking good time.我正过得开心快活着呢."The boss gave us a rollicking," said McGoldrick.“老板狠狠教训了我们一顿，”麦戈德里克说。He gave us both a rollicking.他把我们俩训斥了一通。...
The bulk of the book concerns Sandy's two middle-aged children.书中主要描写桑迪的两个已到中年的孩子。Staff can use the noticeboard to flag up any concerns.员工可以用布告栏表达任何关注。Feminism must address issues beyond the concerns of middle-class...