Go forward bravely,my younger sister,don’t look behind.妹妹你大胆地往前走,莫回头。Thousands of Irishmen volunteered to fight bravely and loyally for Briton throughout the conflict.成千上万的爱尔兰人勇敢的、效忠英国的自愿参加整个冲突.Tom bore up bravely throug...
They worried about the purity of tap water.他们担心自来水是否纯净。The purity of the water is tested regularly.水的纯度定期检测。The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度....
While not known as a fashion plate , Mr. Buffett says his Trands suits transformed his image.虽然从未被称为时尚达人,但巴菲特说,创世西装改变了他的形像.Jane tries to be a fashion plate despite her small amount of salary.简尽管薪水微薄但她还是极力打扮入时....
His reason had been permanently affected by what he had witnessed.他所目睹的那一幕永久性地影响了他的神智。Water supplies and other public utilities were badly affected.供水以及其他公用事业受到了严重影响。Vitamins in solution are more affected than those in s...
你有一枚五便士硬币吗?Have you got a five pence?我花五便士买了那个苹果.I paid five pence for the apple.孩子们每人出五便士为住院的尼克买礼品.The children each subscribed 5 pence to buy a present for Nick in hospital....
他们最终的目标是为匈牙利建立起市场经济体制。Their ultimate aim was a market economy for Hungary.我干脆利落地击球,命中了目标。I struck the ball cleanly and my shot was on target.他把找到那座岛屿当成自己的人生目标。He made it his object in life to find the island....
一句最朴实的话: 中秋 快乐!One of the most simple: a happy Mid - Autumn Festival !祝今日关注全体员工, 中秋 快乐!Today, I wish all the employees concerned, a happy Mid - Autumn Festival !祝中秋快乐!Have a wonderful time on Mid - Autumn Day....
I felt it was a grotesque intrusion into our lives.我感觉那是对我们生活的一种干扰,让人感到荒唐可气。They claim the noise from the new airport is an intrusion on their lives.他们声称新机场的噪音侵扰了他们的生活。I demand an explanation for your rude intrusion upon...
As the gladiators rolled away from the starting gates, a gasp went up when the Scottish cyclist's left foot clicked out of the pedal.矫健的自行车手们纷纷骑车冲出起跑门,突然苏格兰选手的左脚咔嗒一声踩空了踏板,观众不禁倒抽了一口冷气。For many gladiators that was th...