They just sponge from a source they view as an expert.他们刚刚从一处他们视为专家的出处诈取了信息.Fill a bowl with water and gently sponge your face and body.在一只盆里放上水,轻轻地用蘸湿的海绵擦拭你的面部及身体。He wiped off the table with a sponge.他用一块海绵擦桌子。" That...
If your child's temperature rises, sponge her down gently with tepid water.如果你孩子的体温上升,就用海绵蘸上温水轻轻地擦拭她的身体。Fill a bowl with water and gently sponge your face and body.在一只盆里放上水,轻轻地用蘸湿的海绵擦拭你的面部及身体。Cover the base with a s...
总统即将结束对索马里的访问。The President is about to wind up his visit to Somalia.他此次访问旨在增进两国间的关系。His visit is intended to strengthen ties between the two countries.他将自己的访问整理成了一份600多页的报告。He wrote up his visit in a report of over 600 ...
很遗憾,我们不得不让住户挤在这些狭小的公寓里。Regrettably we have to house families in these inadequate flats.他的两条长腿蜷在狭小的空间里。His long legs bent up in the confined space.这房子有一间狭小的厨房,窗外也没什么特别的景色。The house had a tiny kitchen with an uninspiring v...
The teacher interlined corrections on the student's themes.在学生作文的字里行间,教师加进了修改的文字.The single word gloss was usually interlined.对单个词的注释还常用间注法.The manuscript was interlined with his corrections.那原稿行间夹有他修改的词语....
He pleaded guilty to wilful dereliction of duty.他承认犯有玩忽职守罪。The previous owners had rescued the building from dereliction.这座建筑之前的业主将其从破败不堪的状况中挽救了出来。He was found guilty of gross dereliction of duty.他被判严重玩忽职守....
守卫停止了哼唱,猛地转过头。The guard stopped his humming and turned his head sharply.一名守卫用警棍敲打金属扶手。A guard raps his stick on a metal hand rail.防守队员蹲伏在击球手守卫的三柱门周围。The fielders crouch around the batsman's wicket....
I came into adult life clueless about a lot of things that most people take for granted.我已成年,却对许多大部分人认为理所当然的事情一窍不通。There are many things I take for granted and don't even realize.我把好多事情都想成是理所应当,甚至都意识不到我把它想成这样.Don t ...