"Stand up, please" she said in a orotund tone.“请起立”，她用洪亮的音调说。An area disunity, is an orotund tone color that points three voice Districts different from volume.所谓声区不统一, 就是指三个声区的声音音色和音量不一样....
The flow is primarily laminar.这种流动主要是层流.The behavior of convective motion is not laminar but turbulent.对流运动的行为不是片流式而是湍流式.The air flow was regarded as quasi - laminar.空气流动被视为准层流.Simply making steel stronger does not neces...
青春如歌, 亦如随波而流, 时而低沉, 时而高亢.Cantabile youth, as well as and flow, sometimes low, sometimes sonorous.谁说世界杯只是世界足球先生们的盛宴? 那里,同样有球迷如歌的欢腾.Is World Cup is only the feast of world soccer players?岁月如歌》----走过流金岁月,再唱满天晚霞.一档老有可为,老有所养,...
B This is Carole Jordan . I'm a friend from England.B我是卡罗尔·乔丹. 我是他的一位英国朋友.The pipeline supplies Jordan with 15 per cent of its crude oil.该管道供给约旦15%的原油.He had felt on the telephone that Jordan had a little nugget of ...
Subtracting current liabilities from current assets yields working capital.流动资产减去流动负债产生营运资本.Cash income is calculated by subtracting total trading income from total receipts.现金收入是从总收入中减去总贸易收入来计算的.When given a problem req...
...horse racing...赛马He starred the yacht racing for his country.他为他的祖国在帆船运动中曾创造过光辉。The pulpit is against horse racing on Sunday.教士们反对星期天赛马.Two young men were racing motorcycles on the loose gravel...两个小伙子正在松散的砾石路面上赛摩托车。W...
橙剂是一种强效落叶剂。Agent orange is a powerful defoliator.争论的核心针对有毒落叶剂的问题.The debate focused on the issue of poisonous leaf - falling agents.这次坠毁将一种有害的落叶剂洒入星球的生态系统中, 破坏着当地的植物群.The crash had spilled a noxious defoliant into the pl...
It fits Orwell's guidelines almost uncannily.这与奥韦尔的指导方针出奇地吻合。Eric Blair wrote under the pseudonym of George Orwell.埃里克·布莱尔用乔治·奧威尔这个笔名写作.As Orwell pointed out, history can be and often is rewritten to suit the needs ...