He was very unforthcoming about what had happened.他对发生的事守口如瓶。She was pretty unforthcoming. Made Sally wait till she'd cooked Selby's lunch, if you please.她爱搭不理地把萨莉晾在一边,直到她为塞尔比做好午饭,你说怪不怪。...
...nurses seeking greener pastures overseas.到国外寻求更好前程的护士们Doctors examined the recruits but nurses did the inocuLating.医生们给新兵检查了身体,护士们给他们打了预防针.Nurses are continuing to work to rule.护士们还在消极怠工。Nurses are undervalued, and th...
Pinks and beiges were chosen to echo the colours of the ceiling.选用了粉红色和米色,以跟从天花板的颜色。Many phrases in the last two chapters echo earlier passages.最后两章中的很多说法是对前面段落的呼应。The old fable continues to echo down the centuries.这则古老的...
这两个共谋者的表情泄漏了秘密。The faces of the two conspirators gave the game away.共谋者被要求立誓保守秘密.The conspirators were sworn to secrecy.最后这些共谋者都被逮捕归案,布斯则在试图逃跑时,遭到联邦士兵射杀身亡.The conspirators were all captured and Booth was shot while tryin...
Training includes realistic simulation of casualty procedures.培训包括对急救过程的真实模拟。To make the training realistic the simulation operates in real time .为使训练真实,模拟是实时运行的。The pilot's skills are tested through simulation.飞行员的...
When you see the bibcock, isn't enough in drops off?当你看到龙头在滴时, 是不是够关上 呢 ?Bibcock coping has private aircraft parking area even.龙头顶部甚至有私人停机坪.Advance pasturage industrialization process energetically, the radiate that...
去买东西而不带钱是很蠢的.It is idiotic to go shopping with no money.人们有时做出愚蠢的事情 -- 真正非常蠢的事情.People sometimes do foolish things -- indeed, very foolish things.再蠢的渔翁也不至于钓青蛙.It is a fond fisher that angles for a frog....