“在那儿等着!”凯瑟琳站起身来,“不,我改主意了。跟我来。”"Wait there!" Kathryn rose. "No, on second thought, follow me."理查德站起身走到了窗边。Richard stood up and walked across to the window.她站起身,开始来回踱步。She stood up and began to pace to and fro....
What a squash!真拥挤呀!She sprained her ankle playing squash.她在打软式墙网球时扭伤了脚踝。The troops would stay in position to squash the first murmur of trouble.部队将继续原地驻扎,一有骚乱迹象就立即镇压。In the squash court his chief aim is to flatten me...在...
offence的近义词有:crime, sin, guilt, offence, violation。下面这些名词均含有"犯法,犯罪,罪恶"的含义:crime:指严重的违法行为或罪行。sin:主要指违反道德原则或违反宗教戒律的过失或罪过行为。guilt:多用于指违反道德或社会标准的不法行为,含应予惩办之意。这种惩办是以证据为根据的。offence:使用广,可泛指对任何规则、道德标准、法律、纪律等的违反与触犯,其罪行可重可轻。violat...
旅行时大多数服装都会略微起褶。Most outfits crease a bit when you are travelling.你的衬衫后面起褶儿了.Your blouse has rucked up at the back.本公司以服装起褶、面料抓花、印花等专业加工生产为主,技术工艺先进.Our company is good at producing the process products about printing of g...
在烘板上将榛子烤至表皮微煳。Toast hazelnuts on a baking sheet until the skins char.这些差别未必象不同种源的榛子变种之间所表现的那样明显.These differences are not always as pronounced as among hazelnut varieties of different provenance.学生的课桌上散乱地放着正在临摹的柔美花 、 榛子和...