米歇尔睡着了，头靠在他的肩上。Michelle had fallen asleep with her head against his shoulder.我住在圣·米歇尔教堂的传道会里。I reside at the mission at St Michael's.我一直都穿着米歇尔那件黑色和金色相间的衬衫。I'd been wearing Michel's black and gold shirt....
If the grand jury indicts the suspect, he will go to trial.如果大陪审团指控嫌疑犯, 他就得上法庭.The grand jury indicts or refuses to indict accused persons.大陪审团可起诉或拒绝起诉被告.Grand jury indicts Michael Jackson.大陪审团起诉麦可?杰克逊....
警方不得不追查那通电话。The police had to check out the call.我找到地址后再与你通电话.I'll find out the address, and ring you back.10分钟后,我再和你通电话.I'll ring you back in ten minutes....
They believe that the humic materials are leached from decaying plant materials.他们认为腐植物料是从腐烂的植物体浸沥而来.The concept holds that uranium is leached by groundwater from tuffeceous rocks.该理论认为,来自凝灰岩的地下水淋蚀铀.The plant has recalle...
使用这个系统, 你能够不需要任何(性)伙伴完整地重制你自己.With this system, you can neatly reproduce yourself without any partner.这些重制物既不是梦幻也不是可识的现实. 他们只是显示突变体特征的东西 ( 文森特坎比 )These. remakes are neither dreams nor recognizable reality. They're m...