The association is under the auspices of Word Bank.这个组织是在世界银行的赞助下办的.The lecture was given under the auspices of the Academy of Sciences.这次报告会是由科学院主办的.This concert has been arranged under the auspices of the Knight Group....
This concert has been arranged under the auspices of the Knight Group.这次音乐会是由奈特集团赞助举办的....a peace conference under United Nations auspices.联合国主办的和平大会Its auspices, dubbing the program has won national awards in China.其主持配...
He plays the character with tremendous concentration combined with a pleasing modesty.他表演这个角色时倾注了巨大的心血,而且非常谦虚和善。Total concentration is required with no distractions.要全神贯注,不能有丝毫分神。He paused and narrowed his eyes in concen...
此次会议可能有助于将关注焦点放在经济上。The conference may help to focus attention on the economy.无论从经济上还是政治上来看,这件事来得都太不是时候了。Economically and politically, this affair couldn't come at a worse time.英国的小型果园很难在经济上和法国的大型果园竞争。Small English ...
Keats is referring to epic poetry when he mentions Homer's'proud demesne '.当济慈提到荷马的'骄傲的领域'时,他指的是史诗.Keats is referring to epic poetry when he mentions Homers proud demesne.当济慈提到荷马的骄傲的领域时,他指的是史诗....
The program will then calculate and display the ciphertext.该程序将然后计算并显示密文.This will clear the form of a string of figures ciphertext.这样将明文变成形式为一串数字密文.The following is a notation for relating plaintext, ciphertext, and key...
天主是公义的审判者, 对怙恶的人终日怒吓.God is a just judge, who rebukes in anger every day.我们的灵魂, 在这21世纪内 - 是审判者 – 真理的寻求者.Our souls, in the 21 st century - are questors - seekers of truths.所有人都相信命运掌握在被审判者自己的手中.All believed that the accuse...