The timing of the attack, and its motivations, are unknown.袭击发生的时间及其动机尚不清楚。He hailed this week's arms agreement but in the same breath expressed suspicion about the motivations of the United States.他为本周达成的武器协议而欢呼，但同...
Hence modern computers evolved from these basic motivations of scientific calculations.也就是说,现代计算机是由于科学计算的推动而得到发展的.The motivations are only one class of determinations of behavior.动机只是决定行为诸因素中的一种.They shared a skeptical a...
树木得了干腐病，状况堪忧。The trees were in bad shape from dry rot.屋子因木材干腐而变得千疮百孔。The house was riddled with dry rot.它们在广阔的区域内搜寻腐肉。They range widely in search of carrion....
凝灰岩构造的局部残存段的厚度约为 200-250 ?铡?The tuffaceous formation , isolated remnants, are about 200 - 250 ft thick.早期内部构造的改变会影响此后发育的部分.Changes of structure at an early age may affect parts subsequently developed.必须查明构造的复杂性.The struc...
苏格兰队在国内最后一场热身赛的对手是波兰队。Poland provide the opposition for the Scots' last warm-up match at home.希克斯先生目前不在国内，所以无法发表评论。Mr Hicks is out of the country and so unavailable for comment.这些名不见经传的团体在国内政界无足轻重。These obscure grou...
Surgical Treatment of Congenital Atresia of External Auditory Meatus ( Analysis of 13 ears )先天性外耳道闭锁的外科治疗 ( 附13耳分析 )Objective To study the cause and treatment of external acoustic meatus cholesteatoma.目的探讨外耳道胆脂瘤的病因和治疗方法....