With technological changes many traditional skills have become obsolete.随着技术的革新,许多传统技艺已被淘汰。We're going to junk these computers, they are obsolete.我们准备换掉这些计算机, 因为都过时了。an obsolete design过时的设计They tried to hammer obsol...
With technological changes many traditional skills have become obsolete.随着技术的革新,许多传统技艺已被淘汰。These goods are obsolete and will not fetch much on the market.这些货品过时了,在市场上卖不了高价.They tried to hammer obsolete ideas into the you...
磁极反转依然会在你们进入停滞期后开始.The reversal will STILL take AFTER you are in stasis.积极地寻求支援和建议,突破停滞期.Cross the plateau by actively seeking support and advice.为什么我们不能今天就开始停滞期?We can't have stasis today why?...
Bob ate lustily.鲍勃起劲地吃着。Andrew asserted himself from the moment of his birth, crying lustily when he was hungry.安德鲁自出生那一刻起便显示出自己的强势存在,一饿就会放声大哭。As if cued by an invisible hand, both twins began crying lustily.好象受到一只看不见的手的...
我扼要地谈了一下英美的态度.I made a crude summary of Anglo - American attitudes.正是英美的放松管制和自由经营的金融模式失去了自身的神秘之处.It is the Anglo - Saxon model of deregulated and liberalised finance that has lost its mystique.中国寿险业的监管系统结合了英美的监管办法,制定了许多确...
我不得不暂缓就业打算,呆在家里。I had to postpone ideas of a career and stay at home.我们将通过刺激经济让人们实现就业。By stimulating the economy, we're going to put people to work.就业人口中有将近13%已失业。Almost 13 per cent of the working population is alre...
I decided it wouldn't be tactful to order another beer.我想了想,觉得再要啤酒就有点过分了。That wasn't a very tactful thing to say!说这种话可不太得体!Remember to be tactful when expressing a personal judgement.记住表达个人看法要婉转....
Hammer Blast: Eldritch blast deals normal damage to objects.锤击之焰: 魔焰对物体造成正常伤害.Eldritch giants have a + 6 racial bonus on Will saves.邪术巨人的意志豁免有+6种族奖励.Eldritch giants have incredible life spans and can live to he more than...