The city built a pedestrian overpass over the highway.城里在公路上建了一座过街天桥.I walked through an overpass over the road.我步行穿过那条公路上面的立交桥.The accident location for the liberation of artesian District Binjiang Road overpass.事故发生地点为...
Take the zebra crossing, pedestrian overpass or underpass to cross the road.过马路要走斑马线 、 人行天桥或地下通道!The city built a pedestrian overpass over the highway.城里在公路上建了一座过街天桥.For disjunct interchange design of overpass highway, t...
坏天气对上午那些风笛吹奏者毫不容情。The weather was unkind to those pipers who played in the morning.我认为新闻记者不应当有丝毫偏见。I believe that a journalist should be completely objective.我不认为这对作出决定有丝毫帮助。I don't know that it's made the deci...
Bob woke slowly to sunshine pouring in his window.直到阳光从窗外泻入,鲍勃才慢慢醒来。The company was pouring around $30 million into the scheme.该公司要向该计划注资约3,000万美元。There was dense smoke pouring from all four engines.4个发动机全都在冒浓烟。...
"I shut him out of the bedroom," says Maureen.“我把他关在了卧室外面,”莫琳说。"It's corned beef and cabbage," said Malone. "Yuk," said Maureen.“这是咸牛肉配卷心菜。”马隆说。“呃,”莫琳表示反感地说了一声。She looks a bit like his cousin Maureen.她长得有点儿像他表姐莫琳。...
Why not retrain for a job which will make you happier?为什么不接受新的培训,找一份让你更快乐的工作?She'smuch happier performing live than in a recording studio.与在录音棚里录音相比,她更喜欢现场表演。Their engineers are happier borrowing other people's...
The most important parts, the flowers, rarely fossilise.最重要的部分,即花朵,很少成为化石。Rarely, if ever, does he sidestep a question...他极少逃避问题。She rarely went anywhere except to her office.她除了去办公室以外, 很少去别的地方。The country’s car industry...
He towered above his contemporaries.他超出同辈人之上....a glossary of musical terms found in Shakespeare and his contemporaries.莎士比亚及其同时代人音乐术语汇编His works are second - rate productions , alongside of those of some of his contempo...
So she treads lightly , trying to create a collegial atmosphere, unaware that Nick is sabotaging her.因此她小心翼翼, 努力营造同事间平等的气氛, 对尼克的暗中使坏却毫无察觉.The people's court shall form a new collegial panel for the purpose of the re...
Let's get down to basics and stop horsing around.别胡闹了,我们还是收收心想想要紧事吧。Get down to the post office pronto!马上去邮局!I'm going to get down to studying English this term.这学期我要认真学英语了....
The car shattered into a thousand burning pieces in a 200mph crash.汽车在时速为200英里时发生撞车,炸成了数以千计燃烧的碎片。He was shattered and bewildered by this trenchant criticism.他因这番尖锐的批评而万念俱灰,茫然不知所措。He had been shattered by his son's d...