This is a humming - bird moth.这是蜂鸟科的天蛾.There was a low humming sound in the sky.空中传来一阵低沉的嗡嗡声。The guard stopped his humming and turned his head sharply.守卫停止了哼唱，猛地转过头。The bees were humming around the hive.蜜蜂在蜂箱周围嗡嗡地叫.Hummi...
My hairdresser has opened a new salon.我的理发师新开了一家理发店。Gloria runs a hairdressing salon.格洛丽亚经营着一家发艺沙龙。...a new hair salon.新开的美发厅They sat in Germaine Rocher's salon watching the languid mannequins preen and simper.她们正坐在...
这个男孩用还算流利的法语回答他。The boy answered him in reasonable French.他说一口流利的希伯来语。He is a fluent speaker of Hebrew.访问者对学生们流利的英语感到惊讶.Visitors were amazed at the students'conversational fluency in English....
The speaker adverted to the need of more funds.这位演说人论及需要增加资金问题.He only adverted to the main points of my argument.他只提到我议论的要点.He adverted briefly to the news of the day.他简短地谈到当天的消息....
枯死的榆树已被移去而换栽了一排幼树.The dead elms have been replaced by a row of saplings.这些幼树已经扎根了.The young trees have struck root.老苹果树必须挖掉,种上幼树.The old apple trees must be grubbed up and young ones planted....
The computed results of the elastic and elastoplastic dynamic response of anticollision beam system are analyzed.分析了防撞梁系统弹性和弹塑性动力响应计算结果.Both computed values agree with the results depicted in the diagram.两个计算所得的值和图中所画的结果...
Participates in product design meetings for familiarization with project requirements and objectives.参与产品设计会议以熟悉工程项目的需要和目标.The familiarization with psychological features of young students may impose great impact on mind...