He was a nice lad — bright and with a sunny disposition.他是个不错的小伙子——聪明伶俐而且性格开朗。This has given him a disposition to consider our traditions critically.这使他倾向以批判眼光看待我们的传统。They show no disposition to improvise or to take risk...
Once they had chosen, family disposition bound them to unremitting effort.一旦选择定了,家庭教育便逼得他们孜孜不倦, 一往直前.This has given him a disposition to consider our traditions critically...这使他倾向以批判眼光看待我们的传统。The waiter has a sunny dispo...
The stately swan glides gracefully on the pond.天鹅在池面上优美地游动.Our only companion is the wandering albatross, which glides effortlessly and gracefully behind the yacht.陪伴我们的仅有那只盘旋的信天翁，它在游艇后面优雅轻盈地翱翔。The stream glides through ...
Objective: The extractions on the carotenoid produced from Cordyceps militaries were studied.目的: 研究蛹虫草中类胡萝卜素的提取工艺.The extractions of glutenin and gliadin from vital wheat gluten were investigated.以谷朊粉为原料,提取了麦谷蛋白和麦醇溶蛋白.In...
给我一双有禁袜带的袜子: 悬挂 状 的, 船行的, 品质一流的袜子.Give me the gift of a grip top sock: a drip - drape, ship - shape , and tip - top sock.送我一对有紧袜带的袜子: 悬挂状的 、 船形的 、 品质一流的袜子.Give me the gift of a grip top sock : a drip - drape, ship - shap...
Hence, we introduce the method of reconstructing the attractor in state spaces.然后引出重构状态空间吸引子方法并阐述其在脑电信号系统分析中的意义.Objective analogs possessing higher bioactivity and lower side effect after reconstructing anordrin.目的:通过改造双...
...priests practising an ascetic life.过着苦行修道生活的教士们Some of these secular priests were ignorant, bumptious.那些俗里俗气的神父中有些人一窍不通, 自以为是.It's about all lives of the priests in Luxemburg!这事关卢森堡所有牧师的性命啊!Priests are trained at...