他沿着河边漫步走到磨坊。He sauntered along the river to the mill.50多年来,这间老磨坊一直在磨粮食.This old mill has been grinding away for over 50 years.磨坊主都往自己磨里注水.Every miller draws water to his own mill....
The burly brute swaggered forward, towering over me, and shouted...五大三粗的恶汉趾高气扬地走过来,居高临下地对我咆哮着。The burly brute swaggered forward, towering over me, and shouted.五大三粗的恶汉趾高气扬地走过来,居高临下地对我咆哮着。The burly soldier pause at the foo...
Britain bakes in a Mediterranean heatwave.地中海的热浪炙烤着英国。Mediterranean oat held to be progenitor of modern cultivated oat.地中海地区燕麦,被认为是现代栽种燕麦的祖先.The Mediterranean Sea boiled with the storm.暴风雨中地中海波涛汹涌....
The pathogen was almost instantly detected by automated systems.病原体几乎立刻就被自动系统检测到了。The opposite end latches onto the pathogen.相对的一端锁在病原体上.It had become of major importance as a pathogen.它已成为极其重要的病原菌....
Let's use these intelligence tests judiciously.让我们好好利用这些智力测试题吧.Modern fertilisers should be used judiciously.使用现代化肥应该非常谨慎。Branagh has cut the play judiciously...布拉纳对这部剧进行了高明的删改。His ideas were quaint and fantastic . ...