His contribution is immeasurable.他居功至伟。to make a contribution to charity给慈善事业捐款Her contribution to the research went largely unacknowledged.她对这项研究的贡献大都被忽略了。...
In social politics, too, the city's contribution to 20th century thought and culture was no less portentous...同样从社会政治学上看，城市对20世纪思想、文化的贡献也意义重大。This is Chekhov's contribution to Russian literature.这是契诃夫对俄罗斯文学的贡献。...
However, Filipinos sceptical about the VFA soon smelled a rat.然而菲律宾人对VFA一直持有的怀疑很快被证实了.We call people from the Philippines, Filipinos.我们把来自于菲律宾的人称作菲律宾人.Some Filipinos write and speak with passion.有一些菲律宾人的言论笔锋充满澎湃的感情....
瑞秋的愿望都想好了.Rachel had her wish list in place.他要是捞不到朱吟秋的干茧, 可就有点窘, —— ”If he doesn't get Chu Yin - chiu's cocoons, he'll be in a bit of a jam - "她说, 很明显他还深爱着那个叫瑞秋的女孩.She said, He's obviously still in lo...
Aah, that's not so bad, Walden thought. That we might be able to manage.啊, 这还不错, 沃尔登想, 这一点我们也许能够办到.The fluorescence of AaH - 1 is quenched by I ~ -, acrylamide and N - bromosuccini - mide ( NBS ).表明能改变AaH -1 的 pH 环境...
Isabelle placed a wine cup on the table within his reach.伊莎贝尔把酒杯放在桌上他伸手可及的地方。I believe in seasoning food before putting it on the table.我认为在把食物端上餐桌前应该先调味。There were two empty beer bottles on the table.桌子上有两个空啤酒瓶。...
Equipment must be supervised if children are in the house.如果孩子们在屋里，必须有人监管设备。He supervised and trained more than 400 volunteers.他指导和培训了400多名志愿者。The teacher supervised our drawing class.老师负责我们的图画课....
你娶了苏小姐, 这体面差使不就是你的? ”If you'd married Miss Su, wouldn't that prestigious post be yours? "这种差使医生可不大喜欢干.It was not an errand that much pleased the doctor.家里人人都有特殊的差使干.Each member of the family had his special dut...