A single shot rang out...传来一声响亮的枪声。“Well, anyhow, I rang the bell.”“好吧, 不管好歹, 反正我按铃了。”'He rang you?' — 'Sure. Last night.'...“他给你打电话了？”——“没错。昨天晚上打的。”They stood together on the stoop and rang the bell....
His production of Harold Pinter's play fails to impart a sense of excitement or danger.他所执导的哈罗德·品特的剧作没能表现出紧张、危险感。The world premiere of Harold Pinter's new play casts Ian Holm in the lead role.哈罗德·品特新剧的世界首演由伊恩·霍...
The committee is concerned about players' behaviour, especially arguing with referees.委员会很关注运动员的行为，特别是与裁判争吵的行为。The fiery player has had numerous run-ins with referees.这位脾气暴躁的队员曾和裁判员发生过无数次争吵。If you want to appeal, th...