I lie awake , I have become like a lonely bird on a housetop.诗102:7我警醒不睡.我像房顶上孤单的麻雀.I don't stay awake at night worrying about that...我并没有因为那件事而担心得彻夜不眠。He had lain awake all night, tormented by jealousy.他彻夜未眠，深受嫉妒的折...
The hypnotic state actually lies somewhere between being awake and being asleep.催眠状态实际上介乎清醒和睡眠之间。He came fully awake to hear the bath running.他完全清醒了，听见浴缸里的水在流。My own eyes had felt heavy-lidded, but now I was wide awake.我...
The election benched him in the district court.那次选举使他在地方法院获得了席位.The player was benched for many fouls.这位运动员因犯规过多被罚下场.The last election benched Mr. Taylor in the district court.上次选举使泰勒先生当上地方法院法官....
The fusant RH - UV - L 4 - F 9 which attained by cell fusion has high fermenting ability and productivity.利用细胞融合技术获得了一株高产赤藓糖醇的融合株RH-UV-L4-F9,其发酵能力强,赤藓糖醇产量高.The fermenting wine has bubbled up and over the top.发酵的葡萄酒已经冒泡，溢...
Since the time of shipment can not be fixed, I can not but worry about it.交货期还没定下来, 我怎么会不着急呢?One can not but be moved by his fate.人们不能不为他的命运所感动.We can not but listen to the command of the powerful department.我们不得不听从强力部门的...
他以胜利者的姿态进入墨西哥城。He made his triumphal entry into Mexico City.瞧瞧我们，装出一副胜利者的姿态。Here we are, pretendingwe're winning.最近10年见证了经济增长的姿态.The last decade saw the emergence of a dynamic economy....
Her moods oscillated between depression and elation.她的情绪时而抑郁，时而亢奋。She showed her elation at having finally achieved her ambition.最终实现了抱负,她显得十分高兴.They were filled with elation and amazement for the results.他们对这个结果是惊喜交集....