Hepatotoxic reactions to herbal remedies or drugs also merit consideration.同时应该考虑对中草药或药物的肝毒素反应.Aim To detect the hepatotoxic pyrrolizidine alkaloids ( HPA ) in the genus Ligularia Cass.目的橐吾属植物中微量成分肝毒吡咯里西啶生物碱 ( HPA ) 的检测....
两边有雄伟高大栗树的林荫道an avenue of stately chestnut trees我们有必要用网盖上红醋栗树.It's necessary for us to net the currant bushes.我们的花园尽头有一棵栗树.We have a chestnut tree in the bottom of our garden....
我试图去够脚刹，但是没能踩到。I tried to reach the foot brakes but I couldn't.他们正好踩上了饵雷，结果被炸得粉身碎骨。They walked right into a booby-trap and got blown to smithereens.刹车踩得越用力，车子减速越猛。The harder the brake pedal is pressed, the greater t...
They looked at him with a mixture of horror, envy, and awe.他们带着一种恐惧、嫉妒和敬畏交织在一起的复杂心情望着他。Using 2 spoons, mould the cheese mixture into small balls or ovals...用两把小匙将奶酪混合物塑成圆球或椭圆球形状。A mixture of ferrite cementite forming dis...
滩头鱼是唯一生活在海里的鲤科鱼.The tribolodon brandti is the only kind of carp that lives in the sea.一年后, 公傻瓜鲤科小鱼生产蛋和主要停止了再生产.A year later, the male fathead minnows were producing eggs and had largely stopped reproducing.鲤科小鱼或其它小的淡水或咸水...
At last the sobs ceased, to be replaced by sniffs.最后，啜泣终于止住了，只剩下抽鼻子的声音。Catherine's sobs finally subsided.凯瑟琳终于慢慢停止了抽泣。She dissolved into incoherent sobs.她语无伦次地抽咽起来。...