Says he, if wild mans come, they eat me, you go away.他说:"如果野人来了, 他们吃掉我, 你可以逃走.The world champion racing driver met his Waterloo at Le Mans.在勒芒举行的赛车比赛中,这位世界冠军遭到彻底失败.Mans looked ruefully at his bottle of champagne.曼斯沮丧地看了看...
Mans looked ruefully at his bottle of champagne.曼斯沮丧地看了看他那瓶香槟酒.To be sure, Ethernet has some serious competitors in both MANs and WANs.可以肯定地说,在城域网和广域网方面, 以太网都有厉害的竞争者.The world champion racing driver met his Waterloo at L...
地质填图和低空放射性航测又继续探明了一批矿点.Subsequent discoverjes were made by geological mapping and low - level airborne radiometric surveys.进一步工作就是指更详细的填图, 坑探, 槽探等.Further work will involve more detailed mapping, pitting, trenching.最广泛的应...
Emilio Largo : You know much about guns, Mr. Bond?艾米丽奥: 你很了解枪械, 邦德先生?Largo: Do you know a lot about guns, Mr. Bond?拉果: 你知道很多有关枪的东西, 邦先生?Do you give a discount for a largo order?大批订购贵方会提供折扣 吗 ?...
汉斯灵巧地躲过他们的击打。Hans deftly ducked their blows.那个拳击手因击打对手腰部以下而犯规.The boxer fouled his opponent by hitting him below the belt.这突然的一击打掉了他两颗牙.The sudden blow knocked two teeth out of his mouth....