Jimmy is adopted and thus unrelated to Beth by blood.吉米是被收养的，因此和贝丝没有血缘关系。Beth was struck by how Naomi took the mistake in her stride.娜奥米在失误面前表现得处乱不惊，给贝丝留下了深刻印象。Beth the dietician was a dilemma.饮食学家贝丝进退两难."Here we are now...
Now that their breakup had reached this stage, was this conjecture still worth verifying?彼此决裂到这个田地, 这猜想还值得证实 么 ?He is often less persistent in verifying his experience than he would normally be.他常常不象在正常情况那么坚持检验自己的经验.We h...
The bifurcated pipe of the TGP lock emptying culvert is a reinforced concrete framed structure.三峡永久船闸泄水分岔管是钢筋混凝土框架式结构.They ran for the culvert and ducked in.他们跑到涵洞跟前,钻了过去.Cracks are easily occurred during construct the r...
流通的金钱达几十万金元之多.Money to the extent of hundreds of thousands was set in motion.在较大的间隙内, 此液体有限制流通的性能.In the larger interstices, this fluid has the ability to limit circulation.任何书写都会成为可流通的支票.Any writing may become a negotia...
A relay of dog sled was chosen as the best transport, from Nanana to Nome.狗拉雪撬接力被选择可从尼纳纳到诺姆的最佳运输方法.He pulled the lightened sled with all his strength.他用尽全力拉减轻了重量的雪橇。Breed of hunting and sled dog found near the Arctic Cir...