I went for a living-in job, but the room I was given was a hovel.我找了份提供住所的工作,但分给我的房间简直不是人住的地方。They lived in a squalid hovel for the next five years.接下来的5年中,他们住在一间肮脏不堪的小破屋里。It's very uncomfortable living in a dirty h...
The anaesthetist gave the patient an anaesthetic.麻醉师给病人施麻醉剂.A brilliant surgeon cannot perform without a competent anaesthetist, attentive theatre nurses and effective cleaners.一名出色的外科医生离不开称职的麻醉师 、 细心的手术室护士和得力的清洁员....
He ignores the traditional Christian dualism between body and soul.他无视传统基督教的肉体与灵魂的二元论。He dedicated himself body and soul to the education of young men.他全身心地投入到年轻人的教育中。She was now committed to the band, body and soul.现在,她...
Many of Kuwait's spacious freeways were engineered by W S Atkins.科威特有很多宽阔的高速公路是阿特金斯集团设计建造的。Beattie managed to collar Atkins in a hallway.贝蒂设法在走廊里拦住了阿特金斯,和他谈了几句话。This old man was a castaway Englishman, Henry Atkins b...
He hoped to strike it rich by investing in ginseng.他希望通过投资人参发大财。Even if sales have plateaued , the ginseng teas are doing well.即使销售额不变的话, 人参茶也是有不错的表现的.The word 'ginseng' comes from the Chinese word 'ren-sh...
思嘉看了看她,感到很奇怪,因为英迪亚一向是比较矜持的.Scarlett looked at her in surprise for India was always so self - contained.主教连忙伸出手去, 很矜持的欠了欠身.The bishop gave his hand quickly , made his little studied bow.他身材修长, 有一种矜持的优美.He was tall and sli...